Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Топик закрыл(а) (30.07.17 21:12)
|
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Топик закрыл(а) (30.07.17 21:12)
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Исправлено пользователем Anioto (19.12.16 10:01)
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Branko
У меня например есть гедеоновская - вполне все совпадает.Это издание синодального перевода, о чем в начале и написано.
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Branko
занятные корейцы.Та не. Справочку наводил - это китайцы.
В принципе сам подход довольно интересный...но читать именно как Писание - затруднительно.Так, ведь это не входит в рамки синодального перевода, поэтому по факту получается сплошное китайское коверканье Священного Писания.
У меня например есть гедеоновская - вполне все совпадает.Кстати, среди пяти-шести книг, две из них вполне вменяемого синодального перевода, карманного размера где-то 12см*8см.
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя jack_solovey
Вы не привели ни одной сравнительной цитаты. Т.е. никто не может проверить ваши слова, что там не вариант перевода, а какой-то вольный искаженный пересказ.А почему бы и нет? Какой резон православных обманывать? Выгоды собственно не вижу. Цитаты печатать лень, поэтому фотки опубликую.
Т.е. фактически вы предлагаете поверить на слово.
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
Исказителямъ Слова Божiя вѣчная анаѳема!Не скрою есть мысли, сходить в ближайшую Церквушку, и книги не синодального перевода отправить в топку.
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Цитаты печатать лень, поэтому фотки опубликую.Приводить все цитаты желания нет, но к последней фотографии относящейся к заключительному тексту Нового завета, Откровение святого Иоанна Богослова, ГЛАВА 22, ст.19-20-21, всё же приведу.
19и если кто отнимет что от слов книги пророчества сего, у того отнимет Бог участие в книге жизни и в святом граде и в том, что написано в книге сей.
20Свидетельствующий сие говорит: ей, гряду скоро! Аминь. Ей, гряди, Господи Иисусе!
21Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
А почему бы и нет? Какой резон православных обманывать? Выгоды собственно не вижу. Цитаты печатать лень, поэтому фотки опубликую.Смотрю фотографии, вижу лишь один из переводов, не шибко качественный (в Марка 8гл слово толпа бросается в глаза)
Какой резон православных обманывать?Да тут речь не об обмане, а о самообмане. Вашем самообмане. Самообманулись вы, полагая что сделали верный вывод из того, что увидели ваши глаза.
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
въ пещь!По такой логике фанатики не давали переводить Библию на языки разных народов долгое время.
Исказителямъ Слова Божiя вѣчная анаѳема!
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя jack_solovey
Где эти существенные изменения?Вы ответили на свой вопрос:
вижу лишь один из переводов, не шибко качественныйОсобенно показателен перевод книги Откровения святого Иоанна Богослова, ГЛАВА 22, ст.19-20-21.
Если для вас критерий это "не совпадение"Критерий: единый текст Библии, единый текст Торы, единый текст Корана, и их единая трактовка текста Священного писания верующим в каждом озвученном учении.
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
.....Рассуждения категоричного фанатика, в общем не логичные.
А Вы собственно какой веры, например?Христианской.
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Критерий: единый текст Библии, единый текст Торы, единый текст Корана, и их единая трактовка текста Священного писания верующим в каждом озвученном учении.Вы настолько слепы?
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя jack_solovey
По такой логике фанатики не давали переводить Библию на языки разных народов долгое время.фанатики прямо нарушали указание Иисуса Христа проповедовать Слово среди язычников. фанатиков тоже "в пещь!"
Что порождало колосальные злоупотребления со стороны священников, в разные времена.
Не надо первый попавшийся перевод называть искажениями, не разобравшись.
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau

Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя jack_solovey
Христианской.К какой именно христианской конфессии (наименование) относитесь, и в какой конкретно религиозной христианской организации (название) Вы прихожанином состоите или (состояли)?
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
По поводу "кошерности"Переводов была такая мысля-как апостолы проповедовали Учение,не зная языка?Ясен пень,через переводягу. И каждый толмачил в меру своего знания.Но почему то тогда,древние темные люди не задурялись-"чьи бандиты круче"(с) а чувствовали душой суть его. теперь же,люди весьма просвещенные готовы горло другому перегрызть,доказывая что его трактовка единственно верна.Это канеш их право, с водой и ребеночка за борт,но только вот сомневаюсь я,что богоугодно это.+100500
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
именно проблема с переводом Библии и возможными искажениями на века законсервировала латинский среди католиков.В латинской Библии (Вульгата), выполненным Иеронимом (4-5 век), Моисей являлся рогатым существом, о чем позднее отобразилось в европейском художественном искусстве (иконах, скульптурах, базилике, и картинах).
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
теперь же,люди весьма просвещенные готовыС чего бы? В Новом завете описаны терки и наставления Апостолов относительно христианских взглядов, не говоря уже об первых Вселенских соборах, которые осудили арианство и утвердили постулат о единосущии Сына Отцу и Его предвечном рождении.
Ариа́нство — одно из ранних еретических течений в христианстве в IV—VI веках н. э., утверждавшее, в начале, тварность Бога-Сына; позднее — неединосущность его с Богом-Отцом. Получило название по имени его основоположника — александрийского священника Ария (др.-греч. Ἄρειος, умершего в 336 году).
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
С чего бы? В Новом завете описаны терки и наставления Апостолов относительно христианских взглядов,Еще больше терок там НЕ описаны.
Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
И каждый толмачил в меру своего знания.Но почему то тогда,древние темные люди не задурялисьНу так и весть была проста, и люди были попроще, потемнее...
Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Branko
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Branko
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя jack_solovey
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Branko
Апсолютно согласен, за две тыщи лет столько всяких кружев вокруг доходчиво изложенной вести наплели,что "без бутылки не разберешья"(с)У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Климент Александрийский, святитель Дионисий, святитель Григорий ЧудотворецНекоторые забавные вещи в христианской истории:
Много сил прилагал святитель Дионисий для защиты Православия от ересей и укреплял свою паству в твердом исповедничестве истинной веры во время гонений от императоров Декия (249 - 251) и Валериана (253 - 259).
После прекращения гонений святитель Григорий вернулся в Неокесарию. По его благословению были установлены церковные праздники в честь мучеников, пострадавших за Христа. В то время стало распространяться лжеучение еретика Павла Самосатского (Самосата - город в Сирии). Этот еретик смешивал Сущность Нераздельной Троицы с Сущностью Единого Бога Отца, смущая речами и писаниями умы многих христиан. Ересь Павла Самосатского была осуждена на первом Антиохийском Соборе, состоявшемся в 264 году. На этом Соборе святитель Григорий занимал первенствующее место.Епифаний Кипрский в 4 веке пишет ересиологический трактат Панарион, где приводится описание 20 ересей дохристианских и 80 христианских до конца 4 века, в его труде содержится опровержение арианской и других ересей.
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Хорошо,а проповедники рангом ниже апостолов,кому дар многоязычия дан не был,но они тем не менее проповедовали среди язычников? Они то какдоносили слово Божие?Во первых в библии нет четкого указания что дар иностранных языков получили только 12 аппостолов. Наоборот, есть намек на то, что дар получили все Его ученики которые собрались с аппостолами.
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Я дико извиняюсь,а до пятидесятницы они учения не проповедовали?Не понимаю. Вопрос звучит как антитезис на какие-то мои слова. на какие именно? Где было с моей стороны какое-то утверждение которое можно понять так, что они не проповедовали до дня пятидесятницы?
Как жить, если в наших сердцах уже не люди возле нас?...
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя jack_solovey
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Обо всем понемногу. пользователя Anioto
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Исправлено пользователем Anioto (24.12.16 09:35)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Капитан Очевидность
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Подмена утех,кто задуряется кошерностью перевода,синодальный-наше все,остальное-ересь от лукавого.А к миссонерам(которые словом,а не огнем и мечем)у меня претензий нет.Может быть завтра заменим русский язык на миссионерский, а послезавтра сменим бело-сине-красные национальные триколоры на звездно полосатый флаг или белое полотнище с красным прямым крестом под воздействием культурной экспансии западного мира, которой захломили весь российский мир?
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя fensterbau
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Если под культурной экспансией западного мира вы имеете ввиду..А если я имею ввиду нечто другое, чем просто видимый вашему глазу "макдональдс и негритянские частушки"?
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Anioto
У меня очень мало принципов. Но те что есть я чту свято.
" Я не друг,не слуга,я-кот, хожу где вздумается,гуляю сам по себе "(с)
Ответ на сообщение Re: Обо всем понемногу. пользователя Badger211
Знамя Победы над Рейхстагом является официальным символом победы советского народа и его Вооружённых Сил над фашистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.