Форум на NGS.RU ЗАО «НГС» https://forum.ngs23.ru/ https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1932548217/ Zmeyka Это значит, что на обед и на ужин можно заказывать по всему меню и еда будет готовиться специально для вас, средняя стоимость обеда/ужина составит... cooking Sat, 20 Oct 2012 12:48:43 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1932078937/ Hoda Может, уж хоть щас прицепится. cooking Tue, 16 Oct 2012 14:26:11 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1932009377/ Zmeyka Единый смысл "по меню". Цифры это минимум и среднее. При чем независимо от пунктов меню. Минимум высчитывается из общепринятого "хотя бы 2... cooking Tue, 16 Oct 2012 05:10:28 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1932000897/ HappyBride Про количество блюд ничего сказать не могу. Список, думаю, можно увидеть уже в самом ресторане. Ну, грубое сравнение, но мне а ла карт напоминает... cooking Mon, 15 Oct 2012 20:24:25 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1931997737/ Hoda В ответ на: --------------------------------------- в таком меню определенные блюда только есть --------------------------------------- То... cooking Mon, 15 Oct 2012 19:59:21 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1931996537/ HappyBride Menu a la carte - перечень блюд, которые могут быть приготовлены на заказ (в ресторане). Я так предполагаю, что в таком меню определенные блюда... cooking Mon, 15 Oct 2012 19:49:43 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1931996157/ HappyBride Вложение так и не прицепилось, но, в целом, единое значение есть. A la carte - предлагаемый/покупаемый на выбор, по выбору/из списка. Изначально... cooking Mon, 15 Oct 2012 19:45:35 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1931995897/ Hoda Ладно, забью от руки: Menu a la carte (average cost AED 300 per person) Minimum spend AED 160 per person Как можно закладывать среднюю цену... cooking Mon, 15 Oct 2012 19:42:47 +0400 https://forum.ngs23.ru/board/cooking/flat/1931994837/ Hoda Только не смейтесь, но я не могу понять, какой-то единый смысл, независимо от ситуации, у этого выражения есть? Вот посмотрите во вложении - в... cooking Mon, 15 Oct 2012 19:31:29 +0400