В ответ на: любая группа лиц, в принципе является субъектом.
Это ерунда. Група лиц является группой субъектов, но не единым субъектом. Для того, чтобы стать единым субъектом, каких либо отношений, группа должна быть организованной, т.е. стать организацией. Вот тогда, уже организация будет субъектом.
Теперь далее, по формулировкам:
У неопределенного круга лиц, не являющихся единым субъектом, возникла идея, создать на неопределенной территории, являющейся частью суверенного государства, неопределенное образование.
Так?

Многие думают, что они думают.