В ответ на: Слушайте, ну правда, можно лететь по гражданскому паспорту или это новостная шутка?
Гхм.. Дело в том, что загранпаспорт он тоже гражданский. Т.к. удостоверяет личность гражданина Российской Федерации за рубежом.

Поэтому, думаю, имелся в виду, все-таки, не "обычный" паспорт, а именно загран.
В нашем российском турки ж ниче прочитать не смогут.