В ответ на: т.е. карта Бангкока на русском языке?

На английском. Возможно, что бывает и на русском - никогда не озадачивался этим вопросом. Если с английским настолько все плохо, что даже с ГПС не получается "пообщаться" - то нужно ехать с туроператором по "все включено", самостоятельные поездки не для Вас. А то насоветую щас.

В ответ на: и я могу просто написать, к примеру, океанариум или нонг-нуч? и он мне дорогу покажет?

Да, такие места как "nong nooch", "khao kheow" и "crocodile farm" наш ГПС вполне знал. На "oceanarium" он не реагировал (потому что искать надо было "siam ocean world"), поэтому мы нашли адрес через гугл, вбили его в ГПС и нормально доехали.