все получилось, даже fstab не нужно редактировать
спасибо!