"мануальный" значит руками....гггыыыы:миг: