Если следовать букве закона, то охотится можно.
Если покупаешь лук у официального продавца он дает сертификат, что данное изделие не является оружием. А в РФ запрещена охота с метательным орижием. С данным сертификатом ты не попадаешь под данный закон.