"Приобщили же тех же индейцев и, скажем, северные народности к цивилизации" -

А что, индеццы были нецивилизованы????Если под цивилизацией понимать машинерию - то да, а если культуру - то отнюдь. Но на мой взгляд, при покорении Америки произошло вытиснение одной цивилизации другой (если варварское отношение завоевателей вообще можно назвать цивилизованным).