В ответ на: Причём он не выговаривал эту самую букву "р" не с горловым акцентом, характерным для носителей идиша, а в каком-то дальневосточном варианте, похожим на китайский. То есть в "р" присутствовала составляющая от "ж", следствие того, произносится не посредством вибрации передней части языка, а путём прижатия к нёбу средней части.
Есть такие исследования, или это Ваши соображения?