Эффект же в том, что надёжность криптовалют и криптокарьер сравнялась с надёжностью с традиционными аналогами.

А если превысит, то разложение этой традиционной системы не остановить.
Ну как не удалось остановить промышленную революцию традиционным цехам феодальных городов.

Аналогия подходит.

Может быть даже банкиры начнут ломать кувалдами компьютерные сервера, как когда-то луддиты ломали машины, станки и швейные машинки.