В ответ на: как известно, выпестовалось из язычества... ну как выпестовалось...
...да ну попросту никак, как известно :смущ:, опять же.
Другое дело, что будучи насаждаемым в местности со своей культурой и даже письменностью, оно подвергалось воздействию местных знаний и традиций, а потому претерпевало ряд трансформаций.

Опять же, как известно, целый ряд мифологем христианства "подозрительно совпадают" с астрономическими явлениями. Примерно как Солнце три дня стоит в созвездии Креста и затем всё уходит на очередной круг бытия... :смущ: