Ну зачем выдумывают термины?
Это инструмент и оружие.

Инструмент как скальпель или зажим.
Или оружие - кинжал, сабля, рапира....

Или даже программа - используешь термин, думаешь в этом направлении так или иначе, неважно - за или против.

Из-за терминов и имён происходили масштабные события.
Например - Раскол в православной церкви на никониан и староверов, в частности как правильно писать - Иисус или Исус.
В результате - староверов вытеснили в нишу, где должна находится криптокарьера.

Воообще-то в России всегда боролись власти с криптокарьерами, но безуспешно.
То есть ничего подобного европейской схоластике не было.
Но ниша от этого никуда не делась.
А староверы создали самую натуральную криптокарьеру - к началу 20 века это была самая натуральная финансовая империя. Настроенная революционно против династии Романовых и крайне много сделавшая для революции.

Другое дело, что в рамках православия невозможна никакая культура европейского типа - за всё время существования в области большой культуры староверы не создали ничего существенного.
Но они нашли выход! Стали финансировать светскую культуру, модерн, "Серебряный век" и т.д.
Криптокарьера - работала.

Как и в Европе.

Мне не совсем понятно, о каком термине Вы спрашиваете?