Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Нормальное явление.
Интернет большой, пока везде забанят, я от старости помереть успею. (c) BOR
|
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Интернет большой, пока везде забанят, я от старости помереть успею. (c) BOR
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Первая фраза из стихотворения "Бармаглот" (вольный перевод "Jabberwocky" из кэролловской "Алисы") принадлежит вовсе не Заходеру, а Н.Демуровой. "Издевкой с любовью" я могу посчитать "Варкалось, хливкие шорьки" Заходера (хотя это скорее ирония :-)) и "Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокренка"
Caveant consules!
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Dimich
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Docent
спасибо за то, что поправили - я не знала Первая фраза из стихотворения "Бармаглот" (вольный перевод "Jabberwocky" из кэролловской "Алисы") принадлежит вовсе не Заходеру, а Н.Демуровой.
я в курсе. и что? "Глокая куздра" - это вообще фраза из лекций академика-филолога Л.В.Щербы, объяснявшего студентам, что такое грамматический строй языка.
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Интернет большой, пока везде забанят, я от старости помереть успею. (c) BOR
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Dimich
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Интернет большой, пока везде забанят, я от старости помереть успею. (c) BOR
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Chez le chat les
oreilles sont
plus longues!
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя gringo
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
дорога - не место для игр!
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя egornsk
п.4
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
п.4
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Matrix_Agent
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Docent
Кто яростно ненавидит мотоциклистов тот сам латентный мотоциклист.
Анонимный пользователь
Ответ на сообщение пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Matrix_Agent
явление все чаще и БОЛЬШЕ выходящее за рамки рунета)) а вот к трагедии приравнивать действительно не стоит, потому как вовсе это даже не трагедия, да и мосштабы по не те. но мы стараемся. очень %) мне несколько непонятна позиция автора - явление, все же ОЧЕНЬ редко выходящее за рамки рунета, приравнивать к трагедии
п.3
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя PN
Да. Прошу прощения за дезинформацию. А вот и нет... Это перевод Дины Орловской (1925-1969).
Caveant consules!
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Max_Volcov
п.4
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Matrix_Agent
п.3
Ответ на сообщение пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
не так ли?
Ответ на сообщение пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ptiza
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ambient
Интернет большой, пока везде забанят, я от старости помереть успею. (c) BOR
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя Dimich
интересная мысль. где-то Вы и правы. Может в Вас аристократическая кровь (голубая которая с белой костью) играет ??
А вы когда говорите "быдло" губёху нижнию правильно оттопыриваете ???
А лорнет держите по уму ???
а то если вы делаете это неправильно то думаю к Вам мона даже не прислушиваться...
Ответ на сообщение Re: пАдонки - ((контр)суб)-культура? пользователя ambient
Интернет большой, пока везде забанят, я от старости помереть успею. (c) BOR