Товарищч, огромное человеческое вам спасибо - читая такие глупости становится так весело! Я искренне смеялась!
А чего бы вы сказали, если бы прочитали Байрона в подлиннике, а после - Жуковского? Непременно обвинили бы дедушку в злостном плагиате, тупоумии и скудости мысле - не иначе!
Ну и так, на всякий случай - мы тут не все из подвалов, некоторые по два образования имеют, некоторые профессора литературы. Кроме шуток.