На саму подушку лучше гладкую ткань - тик, сатин. Велюр будет "цеплять" ткань наволочки. Но проще, и часто дешевле, купить готовую подушку, их сейчас полно (Икея, Посуда-центр, Любимый дом и т.д.). Я когда делала подушку в подарок брала именно готовую, а наволочку на неё шила из той ткани, какая мне нужна была.
Натуральных тканей много в Европейских тканях на Фабричной и в Брависсимо на пл. Калинина. Дороговато там правда для подушки, неужели в Для тех, кто шьет ничего не нашли?