В ответ на: А, к примеру, слово "вираж"? Не вижу как сюда применить ваше пояснение.
1)Чем дальше от древних языков, тем больше смысл букв становился абстрактным, что и отражено в современном представлении квантовой семантики.
2)Все звукобуквы в слове влияют друг на друга – это единое целое, составленное из квантовых смыслов.

ви – в данном контексте – изменение внутренней общности за счет изменения внутреннего сцепления. Ибо «р» - это изменение внутреннего сцепления. А «ж» добавляет, что при этом происходит изменение внутреннего соотношения между данным объектом и основой.

Вспомним, что слово вираж - происходит от французского virage «поворот», далее из французского virer «вертеть, поворачивать».

Судя по всему, синтакта "вр" возникла в одном из языков как отражение семантики вращения хвостом или от названия похожего явления. В дальнейшем смысл этой синтакты трансформировался к более абстрактному значению, означающему смену направления.

Главное не имя, главное - как оно произнесено