Уже обсуждали нечто в моей теме Русский и английский языки как стратегии.

Системные трансформации в обществе всегда сопровождаются изменением языка. В формальной части - особенно.