Выводы ясны. Со стулом - нет проблем.
Но вы напрасно недооцениваете трактовку именно в таком варианте, в котором она подана. Это важно. Очень.

Лучше умереть на обочине , но достичь своей цели...
чем прожить до 100 лет , сознавая , что предал себя...