Это фляга для химических жидкостей. Соответственно, искать надо по словам не только "бутыль", но и "фляга", "канистра". Может быть в отделах для туристов ("емкость для горючего" какая-нибудь). И пластик скорее всего будет не пищевым.