Я не знаю как правильно. В детстве многое понимал. Отец до сих пор очень сожалеет, что не научил. Сам выписывал звайгзне и до сих пор общается прекрасно и без акцента. Я уж тут уж как-то писал, что на хуторе говорили малограмотные хуторяне на трёх языках. Польский папа забыл за ненадобностью. Пробабка моя полькой была. Ядвигой звали. От этого и говорили на трёх языках. Польский , русский, латышский. Дед Идельфон плохо знал латышский, обычно на русском, иногда по польски говорил. Польский у него был хорош.

Исправлено пользователем Ага (06.03.24 20:47)